PasSages


BONNE ANNEE

Les ami.e.es de PasSages vous souhaitent la bonne année, avec le beau texte de Virgile Kiffel et le sourire de Magali Schopetmayer : « Depuis la nuit des temps / des femmes et des hommes / souhaitent la bonne année / pour 2017, l’association PasSages / espère que chaque citoyen.ne trouve / sa propre définition de la bonne année / pour qu’ensemble nous puissions inventer / un monde parsemé de paix, bonheur, sérénité / dans la beauté de joyeux partages irradiant de créativité »

IMG_0602

Posté par passagesenaction à 09:13 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

18 décembre 2016

Agir pour la paix

 

IMG_0601

« Il y a des périodes de l’année plus propices aux contes ; il y a des endroits aussi. Sous l’arbre à palabre, à la bibliothèque, dans une veillée autour du feu, dans les bras d’une mama, d’un papa, d’une mami, d’un papi. Aujourd’hui nous avons invité à un conte dont tous les enfants et les grands enfants rêvent ! Celui de vaincre la peur, le méchant, l’ogre, la tempête. Ce conte comme tous les contes à un début et nous l’espérons plein de fins ; celles que vous écrirez, partagerez, transmettre, en textes, en chansons, en danses, en prières, en souhaits.
Nous avons commencé ce conte, il y a quelques mois avec Bernadette Gillot. Nous étions effarés tous les deux par les enfants tués à Nice, à Toulouse dans des attentats aveugles ; mais nous avons aussi pensé à tous les enfants qui meurent dans des conflits qui ne les concernent. Nous avons tous à l’esprit, que au fil des siècles, les populations civiles, les enfants ; les femmes et les familles sont de plus en plus en nombreuses dans les guerres. C’est une évolution dramatique de prendre les personnes civiles en otage comme boucliers humains.
Face à cette violence, nous sommes impuissants. Comment agir ? Si ce n’est par la violence elle-même ?
À notre niveau, ici à Bischheim, nous devions y répondre par un message de paix, de partage entre les cultures sans distinction dans le respect des croyances, des origines.
Bischheim a une tradition de dialogue, y compris dans nos instances municipales. L’association PasSages depuis plus de 15 ans fait vivre avec les enseignants, les communautés religieuses, la Ville et les autorités locales une pédagogie de la paix et du respect. La Ville de Bischheim l’a intégré dans son projet éducatif local et aujourd’hui nous avons marché enfants, adultes pour la Paix.
Le symbole est fort car il n’y a pas de pire radicalisation que celle du repli et du rejet de l’autre. »
Richard Sancho Andreo, président de PasSages, 17 décembre 2016, pour les Lumières de Bischheim

Posté par passagesenaction à 19:54 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,

17 décembre 2016

CONCERT POUR LA PAIX au profit de CASAS Dimanche 18 décembre à 17h

Dimanche 18 décembre 2016 à 17 h

Église protestante, 27 rue Nationale à Bischheim

 

Dans le cadre des Lumières de Bischheim, 

PasSages et la Paroisse protestante proposent leur

Concert pour la Paix

Bruckner, Kodaly, Ticheli, chants traditionnels suédois, hébreux, hongrois… 

pour fêter ensemble la lumière

par l’Ensemble vocal L’Arrach’Chœur

avec la Chorale du collège Lamartine, 

le chanteur syrien Kinan Alzouhir 

et le percussionniste François Hagenmuller

 

Entrée libre. Plateau au profit de Casas qui accueille et oriente 

les demandeurs.ses d’asile depuis plus de 30 ans. www.casas.fr

www.passagesenaction.canalblog.com

https://paroisseprotestantebischheim.wordpress.com

http://ev.larrachchoeur.fr

 

ConcertPaix_logoS2016

PLUS D'INFOS

Un concert au profit de Casas

 

Casas

Le Collectif pour l'accueil des solliciteurs d'asile de Strasbourg (CASAS) agit depuis plus de 30 ans pour la défense du droit d’asile.

Le droit d’asile est consacré par la Constitution française, par la Convention de Genève du 28 juillet 1951 ratifiée par la France, ainsi que par les directives européennes ayant créé la « protection subsidiaire », forme alternative au statut de réfugié. Les réfugié.e.s sont des personnes en danger, persécutées en raison de leur race, de leur religion, de leur nationalité, de leur appartenance à un groupe social, ou de leurs opinions politiques, ou simplement dans l’impossibilité de bénéficier de la protection de leur État contre des menaces à leur vie ou leur liberté. Ils.Elles sont donc obligé.e.s de quitter leur pays d’origine.

En 2016, le travail de Casas est axé sur l'introduction de recours argumentés, travail minutieux et de longue haleine, en partenariat avec des avocat.e.s. Près de la moitié des réfugiés voient leur statut octroyé en appel. 

L'association participe également à la formation de stagiaires provenant des écoles de formation au travail social (ESTES...), de l'université (spécialisation Français langue étrangère), de la faculté de droit, et de l'ERAGE (école des avocats).

 

QUELQUES CHIFFRES

L'association a été créée à Strasbourg en 1983. Elle accueille les demandeurs.euses d'asile grâce à ses 4 salariées, 260 bénévoles, et de nombreux stagiaires. En 2015, 3883 entrevues ont eu lieu lors des permanences, 1048 dossiers de demande d'asile ont été élaborés,  284 enfants étaient concernés et 41 nationalités différentes. Casas, c'est encore une centaine de traducteurs et interprètes bénévoles en 30 langues différentes, et une vingtaine de formateurs bénévoles pour les cours de Français langue étrangère. En dehors des cours de langue, des séances de découverte du pays d'accueil et de sa culture, et des animations spécifiques pour les enfants, les familles les plus démunies reçoivent des aides directes : repas, tickets de cantine scolaire, vêtements, aides aux frais administratifs (photocopies, timbres, frais de déplacement).

L’association bénéficie du soutien de la Ville de Strasbourg et, en 2016, de la Fondation de France.

www.casas.fr

 

---

 

Ensemble vocal L’Arrach’Chœur 

dir. Guillaume Ueberschlag

ArrachChoeur_PaolaGuigouPhoto172_ptt

 

À l’initiative de jeunes étudiants de l’Université et du Conservatoire de Strasbourg, l’Ensemble vocal L’Arrach’Chœur est fondé en 2005 autour du compositeur et chef d’orchestre Rémi Studer. L’Ensemble est porté par une équipe dynamique et audacieuse, et entreprend dès lors la réali-sation de projets artistiques originaux. Ce qui vaut à L’Arrach’Chœur de s’imposer aujourd’hui comme l’un des ensembles incontournables parmi la richesse de l’offre de chorales d’étu¬diants de l’Université de Strasbourg.

À travers un répertoire embrassant l’ensemble de l’histoire de la musique, l’Ensemble vocal combine un travail régulier sur des programmes exigeants d’œuvres a cappella, des créations ou expérimentations vocales innovantes aux côtés de compositeurs contemporains, et des colla-borations musicales avec d’autres formations instrumentales ou vocales, qu’elles soient d’Alsace ou d’ailleurs. De plus, L’Arrach’Chœur est régulièrement associé à des productions artistiques d’envergure, travaillant de concert avec différents chefs d’orchestres ou artistes professionnels.

L’Ensemble vocal L’Arrach’Chœur a effectué en 2007 une tournée de cinq concerts dans diffé-rentes villes du Japon. Ce projet a permis de nouer un partenariat avec le chœur de l’Université de Nagoya, invité en Alsace et à Strasbourg en 2008 à l’occasion de la « Japan Week ». Par ailleurs, l’Ensemble s’est déjà produit avec le trompettiste et compositeur Markus Stockhausen, la mezzo-soprano Anja Schlosser, le ténor Benoît Haller, l’accordéoniste Marcel Loeffler, le Tuscan Chamber Orchestra (dir. Pierre Hoppé), le Baka Trio, l’Ensemble instrumental Φ (dir. Rémi Studer), le Budapesti Ifjúsági Kórus (dir. Ágnes Gerenday) de Budapest, d’autres encore…

Placé sous la direction du chef de chœur Guillaume Ueberschlag depuis 2015, l’Ensemble vocal L’Arrach’Chœur réunit aujourd’hui une trentaine de choristes, étudiants et anciens étudiants, amateurs et musiciens confirmés. Dans un cadre de travail rigoureux mais convivial, l’Ensemble se donne pour objectif de proposer à ses publics des prestations musicales d’une grande qualité, tout en restant ouvert à de jeunes choristes motivés ne disposant pas d’une solide formation de conservatoire. Une réflexion pédagogique concertée et différents ateliers de formation sont mis en œuvre en interne afin d’offrir un cadre d’apprentissage performant et ainsi d’obtenir une réelle homogénéité vocale au service de l’interprétation du répertoire.

 

L’Ensemble vocal L’Arrach’Chœur est partie prenante d’une association de production et de gestion de projets artistiques, celle-ci réunissant différents artistes, compagnies et ensembles professionnels dans un cadre propice à la création et aux collaborations innovantes. Créée historiquement autour du seul Ensemble vocal, l’association, qui a depuis investi le champ artistique professionnel, en porte aujourd’hui encore le nom, en référence à un roman fameux de l’écrivain français Boris Vian. 

http://ev.larrachchoeur.fr

 

---

 

La chorale du collège Lamartine

 

La chorale du collège Lamartine réunit chaque année une vingtaine d’élèves volontaires du collège désirant chanter et se produire en concerts. Lors des séances hebdomadaires, la chorale se retrouve pour aborder un répertoire varié. 

Animée par Gaëllia Gandon, professeure d’éducation musicale depuis bientôt 15 ans, la chorale se produit plusieurs fois par an, au sein du collège et, grâce au partenariat créé avec la Ville de Bischheim, en dehors du collège lors de diverses manifestations culturelles.

Ces expériences artistiques sont riches d’enseignements pour les élèves à de multiples points de vue. Outre les progrès vocaux et l’expérience artistique unique des concerts, la chorale renforce les liens au sein du collège, développe les facultés de mémorisation, de concentration, d’expres-sion de soi, de courage, d’humilité, de sensibilité…

 

http://college-lamartine.fr

---

 

Le chanteur syrien Kinan Alzouhir

KinanAlzouhir_photoAMRLakhmouch

 

Kinan Alzouhir est né en 1990 à Damas. Il puise son chant d'un répertoire varié, voyageant entre chant lyrique, liturgique notamment byzantin et syriaque, et classique et populaire arabe et syrien. Après cinq années d'études d'opéra avec un professeur russe au Conservatoire de Damas, Kinan est arrivé en France il y a un an dans le cadre du festival Sacrées Journées ; où iI a chanté dans la cathédrale de Strasbourg, l'église Saint-Paul, Saint-Thomas et bien d'autres encore. Le message que Kinan souhaite passer à travers ses chants est un message d’espoir et de paix : « Je voudrais partager et représenter la civilisation syrienne par ma voix. Je n'aime pas la politique, je suis un chanteur pour tout le monde, la musique est ma vie. »

 

Ô mère  [la Syrie]

Ô ma mère tu es la plus aimée. 

Ô ma mère tu es la plus tendre ô mère.

Tu m’as porté neuf mois dans ton ventre. 

Sans compter la souffrance de l'accouchement.

Et tout ce que tu as enduré pour m'élever.

Hélas c'était peine perdue.

Ô combien tu as supporté le froid pour me mettre au chaud.

Ô combien tu t’es privée de manger pour me nourrir.

Ô combien de paires de chaussette trouées tu m'as raccommodées.

Mais hélas tout cela était peine perdue en raison de mon ingratitude ô mère.

 

Watani

d’après une musique folklorique palestinienne

Captation dans le cadre des Sacrées journées 2015 

(début du chant après la minute de silence pour la paix en Syrie) :

https://www.youtube.com/watch?v=pMsJ6ccpPG4n

Posté par passagesenaction à 11:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

05 décembre 2016

LES LUMIERES DE BISCHHEIM - Un parcours pour la Paix

PasSages et la Ville de Bischheim proposent

"Les lumières de Bischheim"

samedi 17 décembre 2016 de 16 h à 20 h

Un parcours pour la Paix

LumieresBischheim_visuel

………………………….

16 h : Point de départ dans la cour de la mairie

Parcours pour la Paix dans la ville, ponctué d’animations et d’illuminations

18 h : Animation de l’ensemble vocal l’Arrach’Chœur et de la chorale du Collège Lamartine 

devant la mairie, suivie d’un goûter à la salle des fêtes du Cheval Blanc

 

Pour tout public (enfants accompagnés d’un.e adulte). Entrée libre

 

Structures partenaires : 

ACOL, Bibliothèque municipale de Bischheim, Centre culturel et familial Échanges, 

Chorale du collège Lamartine, Chorale des nouvelles activités pédagogiques des écoles primaires, Chorale protestante, Communauté musulmane, Cour des Boecklin, Ensemble vocal L’Arrach’chœur, Espace Waldteufel, École municipale de danse, École municipale de musique, Musée du bain rituel juif et la Communauté israëlite, Mosquée de Bischheim, 

Paroisse protestante de Bischheim, Paroisse Saint-Laurent (liste au 29/11/2016) 

 

LumieresBischheim_titre

Bischheim a une tradition de dialogue interreligieux et interculturel et son projet éducatif local s’appuie sur cette diversité et cette richesse. Si tout le monde est d’accord pour dire qu’il faut trouver les voies pour vivre ensemble, il est plus difficile de le réaliser pleinement. Pourtant, les enfants vivent cette diversité au quotidien, et dans les associations, les communautés religieuses, la vie sociale et culturelle, le partage et la solidarité ont toute leur place.

Noël est un temps de l’année consacré à la solidarité et au partage. Petits et grands le vivent comme un temps de fête et d’espoir. Pour vivre et témoigner de la Paix, l’association PasSages, les communautés religieuses et la Ville de Bischheim vous proposent de participer aux Lumières de Bischheim.

Samedi 17décembre, nous vous invitons à illuminer la ville avec des leds, guirlandes, façades décorées, devantures éclairées. À 16 h, le parcours pour la Paix dans la Ville intégrera des lieux religieux (église catholique, musée juif, mosquée, église protestante), des lieux de culture (Cour des Boecklin, bibliothèque, école de danse et musique) et la maison de tous les citoyens.nes: la Mairie.

À l’issue du parcours, après une animation musicale proposée par l’ensemble vocal l’Arrach’Chœur et la chorale du collège Lamartine, un appel à la Paix sera adressé à tous les habitants.es de Bischheim.

Bernadette Gillot, adjointe au maire chargée du Pôle enfance, éducation, affaires démographiques

Richard Sancho Andreo, président de PasSages

 

Posté par passagesenaction à 22:08 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,


01 octobre 2016

Présentation du projet ORAN - STRASBOURG

ORAN-STRASBOURG
Du 1er au 8 octobre 2016 à Bischheim et à Strasbourg

  • Une semaine pour mieux faire connaître la Ville d'Oran, son histoire, sa culture, les enjeux urbains et patrimoniaux.
  • Une semaine pour renforcer le partenariat entre les associations sur la citoyenneté des jeunes et la lutte contre les stéréotypes.
  • Une semaine pour engager les échanges artistiques en vue du festival Strasbourg-Méditerranée 2017

 DOSSIER DE PRESSE EN BAS DE PAGE 

Oran_photoJeanLouisHess

 

Photo Jean - Louis HESS

Dans le cadre du partenariat entre les Villes d'ORAN edit de STRASBOURG, avec le soutien des Villes de Strasbourg, d'Oran et de Bischheim,

Associations d'0ran : Bel Horizon, ISOClub, les Nomades Algériens

Associations de Strasbourg : AMSED, Collectif Chambre à Part, Galerie Art Course, l'Etage, PasSages, Réseau Express Jeunes, Strasbourg Méditerranée

L'équipe projet : Boualem Ayad, Jean Marie Fawer, Geneviève Garrigues, Jean-Louis Hess, Richard Sancho Andreo, Jean-Dominique Tarri

Le projet est né le 25 avril 2015, jour de la signature de l'accord de partenariat à l'Hôtel de Ville, entre les Villes de Strasbourg et d'Oran. J'étais touché et honoré par cette reconnaissance mutuelle entre ma ville de naissance, Oran et ma ville d'adoption, Strasbourg. Dans un échange, avec le maire d'Oran, Monsieur Nour-Eddine Boukhatem, celui-ci m'invitait à venir au plus vite, avec la formule pleine de sens : "Vous êtes le bienvenu, vous êtes chez vous !".

Puis au fil d'échanges, de souvenirs, de repas partagés, de livres et de films dévorés, une équipe d'Oranais et d'Oranaises s'est constituée avec le soutien de Madame Houria Khiari Yousfi, consule générale d'Algérie à Strasbourg, l'équipe du Festival Strasbourg-Méditerranée, Madame Nawel Rafik-Elmrini, adjointe au Maire en charge des relations européennes et internationales, et nos ami-e-s Oranais-e-s au terme de trois séjours extra-ordinaires depuis janvier 2016.

Nous avons réussi à construire un projet collaboratif et évolutif et nous sommes enthousiasmé-e-s de contribuer à notre échelle à un renforcement du dialogue entre les deux rives, entre Strasbourg et Oran, entre l'Alsace et l'Oranie.

Vous êtes les bienvenu-e-s ! Ce projet est le nôtre.

Richard Sancho Andreo

Président de l'association PasSages

Conseiller municipal à Bischheim et conseiller à l'Eurométropole

 

Au programme :

Citoyenneté
Echange avec les jeunes orantes de Bel Horizon, dans le cadre de la 5ème édition des Semaines de l'égalité et de lutte contre les discriminations de la Ville de Strasbourg.
Du 1er au 8 octobre
LUNDI : Accueil à l'AMSED et échanges avec des jeunes Bischheimois 

MARDI : Séminaire au Centre Européen de la Jeunesse sur la campagne No Hate du Conseil de l'EEurope

MERCREDI : Forum de la citoyenneté avec les associations strasbourgeoises

JEUDI : Journée de formation sur la lutte contre les discriminations

En partenariat avec la mission lutte contre les discriminations de la Ville de Strasbourg, le service jeunesse de la Ville de Bischheim, l'AMSED, Bel Horizon, l'Etage et PasSages

 

Exposition photo Regards croisés Strasbourg-Oran - Nora ZAR - Fay LAFAILLE - Sofiane BAKOURI - Amar MEBROUK - Jean-Louis HESS - Mécheri MILOUD

Du 5 au 29 octobre

Mercredi 5 : Vernissage à 18h en présence des artistes

Samedi 15 : Visite guidée par Jean-Louis Hess à16 h

samedi 22 : Goûter oranais proposé par PasSages octobre à 16 h

LIEU : Galerie Art Course, 49a rue de la Course à Strasbourg du mercredi au vendredi de 15 h à 19 h, samedi de 14 h à 19 h

Entrée libre En partenariat avec Art Course, Collectif Chambre à Part, ISOClub et les Nomades Algériens

 

Conférence Oran, patrimoine et architecture - Kouider Metair, président de Bel Horizon - Volker Ziegler, responsable de l'Atelier Oran

jeudi 6 octobre à 18h Ecole nationale supérieure d'architecture (ENSAS), 6-8 bld Wilson à Strasbourg

Entrée libre

Dans le cadre du partenariat entre l'Ecole d'architecture d'Oran et l'Ecole nationale supérieure d'architecture de Strasbourg (ENSAS) et en partenariat avec le Consulat d'Algérie à Strasbourg, l'ENSAS et la direction de l'urbanisme de l'Eurométropole de Strasbourg.

Temps festif Soirée oranaise - Conférence "Oran, mémoires en images

de Kouider Metair - Lecture de textes par Salah Oudahar

Samedi 8 octobre à 18h

Buffet de spécialités oranaises préparées par Ouda Sefir -

Ambiance musicale oranaise avec Samir et son ensemble

LIEU : Salle Saint-Laurent, 1 rue Saint-Laurent à Bischheim

Entrée libre -Participation buffet : 16 euros (boissons non comprises)

Réservation obligatoire au 06 89 86 19 12 ou pas.sages@laposte.net

Une soirée proposée par l'association PasSages en partenariat avec Strasbourg-Méditerranée et le soutien de la Ville de Bischheim

 

DOSSIER DE PRESSE en cliquant ci-dessous

 OranStrasbourg_DossierPresse_l

 

 

Posté par passagesenaction à 12:00 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,

18 mars 2016

Invitation - ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE PASSAGES - 1 Avril 2016 à 19 h

Chère Madame, Cher Monsieur,

Cher-e Ami-e,

J’ai le plaisir de vous inviter à l’Assemblée Générale de l’association PasSages.

Vendredi 1er Avril 2016 à 19h

A l'OMSAL, 67 avenue de Périgueux 67800 Bischheim

parking dans la cour

 

Ordre du jour de l’assemblée générale

Accueil à partir de 18h45 et règlement des cotisations 2016.

  1. Rapport Moral et d’activités 2015

  2. Rapport des comptes

  3. Rapport du Réviseur aux comptes

  4. Approbations des comptes et affectation des résultats

  5. Renouvellement du Conseil d’administration

  6. Débat d’orientation et Programme 2016

Nous espérons que vous serez nombreuses et nombreux à pouvoir vous joindre à nous ainsi qu’au buffet convivial qui suivra l’assemblée générale.

Si vous souhaitez rejoindre le conseil d'administration de l'association, veuillez nous adresser votre candidature à pas.sages@laposte.net

Dans l’attente de vous y rencontrer, au nom de l’équipe de PasSages je vous adresse mes salutations les plus amicales.

Richard Sancho Andreo

Président 

Association PasSages 13, rue Oberlin 67800 BISCHHEIM

Courriel pas.sages@laposte.net –Téléphone 0689861916

Posté par passagesenaction à 07:53 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

Presse

Article paru ce jour dans Dernières Nouvelles d'Alsace

image

25 février 2016

Spectacle de conte - rdv le 12 mars

A l'occasion de la Journée Internationale de Lutte Pour les Droits des Femmes,

l’association PasSages vous invite à sa rencontre « Femmes, actrices de vies »

le samedi 12 mars de 14h30 à 17h30

 

Au programme :

Spectacle de conte (90 minutes) présenté  par Cahina BARI, conteuse

"El oued ! El oued ! Poussières de vies... Poussières d'amour" 

(descriptif du spectacle en fin de page)

                                                                

Le spectacle s'adresse aux adultes et jeunes à partir de 14 ans. Il parle de trois générations de femmes d'ici et de là-bas.

Un espace et animations sont prévues pour les plus jeunes pendant le spectacle.

Echange convivial jusqu'à 17h30 autour d'un goûter et thé à la menthe. 

 

ENTREE LIBRE 

Salle St Laurent, rue St Laurent à BISCHHEIM

Mail : pas.sages@laposte.net

tél : 03.88.81.14.08 

C-Bari-Credit-Photo-MG-Dufour-9

Cahina BARI - Photo de MG DUFOUR

 

descriptif du spectacle

Texte et création : Cahina Bari

Durée : 90 min environ

Public : ado/adulte dès 14 ans

Regard extérieur : Emmanuelle Filippi Hahn

 

C’était au sortir de la « guerre d’Algérie », au temps de l’Oued et de son

quartier, au temps du pain noir, de la poussière blanche, des chèvres brunes,

et des vents de sable qui ramenaient parfois un soldat éclopé...

C’était au temps des amours de terrasses en terrasses, sur fond d’Oum Keltoum

et d’Enrico Macias, de djinns et de belles sultanes... C’était au temps béni

de la vie ensemble, du pain, de la peine, et du rire partagés... Il n’y avait pas

d’électricité, pas d’eau courante. Pas de viande ni de pain tous les jours.

Mais Il y avait de l’amour, de l’espoir... de la musique et de la poésie...

Sous la bénédiction de Sidi Zerzor.

Vous qui passez par là, venez cueillir ces quelques poussières de vie. Qu’elles se

fassent braise. Qu’elles vous tiennent le cœur au chaud en ces temps incertains où

les téléviseurs couleur ont recouvert la voix des crieurs, où les derniers conteurs

murmurent que l’Oued a déserté son lit et n’a jamais autant tardé à revenir......

 

En toile de fond..

Ce spectacle restitue de façon romancée l’ambiance très particulière qui régnait au sortir

de la « guerre d’Algérie » dans le quartier pauvre d’une oasis aux portes du désert.

La vie y coule au rythme de la chaleur et de l’appel du crieur, entre les chambres

obscures, les cours intérieures, et les terrasses à perte de vue qui prennent vie dès le soir

jusqu’au petit matin.

Au loin, un oued capricieux qui menace le quartier de ses crues, et un marabout

énigmatique, Sidi Zerzour, Maître des étourneaux, Pourfendeur des eaux, et Saint aux

pouvoirs miraculeux. Son mausolée s’élève en plein milieu du lit de l’oued et défie

fièrement les flots impétueux depuis plus de mille ans ! On le surnomme « le mausolée

qui ne se noie jamais ».

En toile de fond se déroule une galerie de portraits détonants et hauts en couleur.

Dans ce récit, comme dans les précédents, le réel est tissé d’imaginaire, le quotidien de

merveilleux, et l’ombre de lumière.

Quelques thèmes abordés : l’après-guerre, la relation algéro-française, l’amour, l’exil, la

richesse de l’être par delà la pauvreté de la vie...

sur un fond d’humanité si débordante qu’elle submerge et emporte au passage les particularités culturelles ou religieuses pour

laisser entrevoir ce que l’Homme a de plus universel..

Ce spectacle est un généreux cri d’amour et de fraternité humaine d’où qu’elle vienne, où le rire et l’émotion, le trivial et la poésie se côtoient et s’alternent sans jamais se quitter.

Comme la vie, en somme.

le spectacle parle de trois générations de femmes d'ici et de là-bas.

Posté par passagesenaction à 20:04 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,